{"id":8668,"date":"2021-06-15T14:36:32","date_gmt":"2021-06-15T12:36:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/?page_id=8668"},"modified":"2024-12-02T16:07:11","modified_gmt":"2024-12-02T15:07:11","slug":"was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/","title":{"rendered":"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ?"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sie sind Arbeitsunf\u00e4hig wegen einer Krankheit oder eines Unfalls&nbsp;<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Der arbeitsunf\u00e4hige Arbeitnehmer muss&nbsp;<strong>seinen Arbeitgeber am selben Tag auf einem ihm zur Verf\u00fcgung stehenden Wege<\/strong>&nbsp;(Fax, Telefon, E-Mail, usw.)&nbsp;<strong>informieren&nbsp;<\/strong>und sich gleichzeitig vergewissern, dass der Adressat die Information auch erhalten hat. Anspruch auf Geldleistungen im Krankheitsfall besteht ab Beginn der versicherungspflichtigen Berufst\u00e4tigkeit<strong>. Sp\u00e4testens am 3. Tag der Arbeitsunf\u00e4higkeit muss der Arbeitnehmer seinem Arbeitgeber aber auch seiner Krankenkasse<\/strong>&nbsp;(Caisse Nationale de Sant\u00e9 (CNS))&nbsp;<strong>ein \u00e4rztliches Attest \u00fcber seine Arbeitsunf\u00e4higkeit vorlegen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Drei Tage unentschuldigtes Fehlen gelten als schwere Verfehlung. Was die \u00dcbermittlung an den Arbeitgeber betrifft, so wird das \u00e4rztliche Attest vorzugsweise per Einschreiben mit R\u00fcckschein versandt, aber auch per E-Mail, wenn die Postverz\u00f6gerungen auf die gleiche Weise stattfinden k\u00f6nnen. <\/p>\n\n\n\n<p>Sie m\u00fcssen Ihre Arbeitsunf\u00e4higkeitsbescheinigung an die CNS schicken, indem Sie das daf\u00fcr vorgesehene Formular mit dem Urteil als Anlage (PDF-Format) verwenden: https:\/\/cns.public.lu\/fr\/assure\/remboursements\/demarches-frequentes\/formulaire-declaration-incapacite-travail.html Wenn es nicht m\u00f6glich ist, dieses Formular auszuf\u00fcllen, m\u00fcssen Sie die Bescheinigung per Einschreiben schicken :<\/p>\n\n\n\n<p>Nationale Gesundheitskasse<br>Geldentsch\u00e4digungen<br>L-2980 Luxemburg<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wie bekomme ich mein Arbeitsunf\u00e4higkeitsattest ?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Die Arbeitsunf\u00e4higkeit wird&nbsp;<strong>von einem deutschen oder luxemburgischen Arzt&nbsp;<\/strong>anhand&nbsp;<strong>eines Formulars attestiert,<\/strong>&nbsp;das drei unterschiedliche Bl\u00e4tter umfasst, welche den Beginn und das Ende der Arbeitsunf\u00e4higkeit, den Diagnose-Code und das Ausstellungsdatum enthalten m\u00fcssen.&nbsp;Dieses Formular muss wie folgt verwendet werden:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Blatt 1:\u00a0<\/strong>innerhalb der vorgegebenen Fristen an die Krankenkasse zu H\u00e4nden des beratenden Arztes schicken,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Blatt 2:<\/strong>\u00a0innerhalb der vorgeschriebenen Frist an den Arbeitgeber schicken,<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Blatt 3:\u00a0<\/strong>bleibt beim Versicherten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Im Ausland niedergelassene \u00c4rzte k\u00f6nnen andere Atteste benutzen, soweit die Formulare ein Blatt f\u00fcr die Krankenkasse und ein anderes f\u00fcr den Arbeitgeber enthalten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie sind Arbeitsunf\u00e4hig wegen einer Krankheit oder eines Unfalls&nbsp; Der arbeitsunf\u00e4hige Arbeitnehmer muss&nbsp;seinen Arbeitgeber am selben Tag auf einem ihm zur Verf\u00fcgung stehenden Wege&nbsp;(Fax, Telefon, E-Mail, usw.)&nbsp;informieren&nbsp;und sich gleichzeitig vergewissern, dass der Adressat die Information auch erhalten hat. Anspruch auf Geldleistungen im Krankheitsfall besteht ab Beginn der versicherungspflichtigen Berufst\u00e4tigkeit. Sp\u00e4testens am 3. Tag der Arbeitsunf\u00e4higkeit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":8659,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"frge_profile":[],"class_list":["post-8668","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ? - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ? - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sie sind Arbeitsunf\u00e4hig wegen einer Krankheit oder eines Unfalls&nbsp; Der arbeitsunf\u00e4hige Arbeitnehmer muss&nbsp;seinen Arbeitgeber am selben Tag auf einem ihm zur Verf\u00fcgung stehenden Wege&nbsp;(Fax, Telefon, E-Mail, usw.)&nbsp;informieren&nbsp;und sich gleichzeitig vergewissern, dass der Adressat die Information auch erhalten hat. Anspruch auf Geldleistungen im Krankheitsfall besteht ab Beginn der versicherungspflichtigen Berufst\u00e4tigkeit. Sp\u00e4testens am 3. Tag der Arbeitsunf\u00e4higkeit [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-02T15:07:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/\",\"url\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/\",\"name\":\"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ? - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-15T12:36:32+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-02T15:07:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grenzg\u00e4nger\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Deutschland - Luxemburg\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sozialversicherung\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Die Krankenversicherung\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ? - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ? - Frontaliers Grand Est","og_description":"Sie sind Arbeitsunf\u00e4hig wegen einer Krankheit oder eines Unfalls&nbsp; Der arbeitsunf\u00e4hige Arbeitnehmer muss&nbsp;seinen Arbeitgeber am selben Tag auf einem ihm zur Verf\u00fcgung stehenden Wege&nbsp;(Fax, Telefon, E-Mail, usw.)&nbsp;informieren&nbsp;und sich gleichzeitig vergewissern, dass der Adressat die Information auch erhalten hat. Anspruch auf Geldleistungen im Krankheitsfall besteht ab Beginn der versicherungspflichtigen Berufst\u00e4tigkeit. Sp\u00e4testens am 3. Tag der Arbeitsunf\u00e4higkeit [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_modified_time":"2024-12-02T15:07:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/","url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/","name":"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ? - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-06-15T12:36:32+00:00","dateModified":"2024-12-02T15:07:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/was-tun-bei-krankheits-oder-unfallbedingter-arbeitsunfahigkeit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grenzg\u00e4nger","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Deutschland - Luxemburg","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sozialversicherung","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Die Krankenversicherung","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-luxemburg\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Was tun bei krankheits- oder Unfallbedingter Arbeitsunf\u00e4higkeit ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8668"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44629,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8668\/revisions\/44629"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=8668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}