{"id":8037,"date":"2021-06-03T16:57:34","date_gmt":"2021-06-03T14:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/?page_id=8037"},"modified":"2021-06-03T16:57:34","modified_gmt":"2021-06-03T14:57:34","slug":"worum-geht-es","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/","title":{"rendered":"Worum geht es?"},"content":{"rendered":"\n<p>Mit seiner Entscheidung Nr. 422780 vom 1. Juli 2019 in der Rechtssache Dreyer\u00a0<strong>hat der Conseil d\u2019Etat (Staatsrat) in seiner Funktion als oberstes Verwaltungsgericht best\u00e4tigt, dass steuerpflichtige Personen, die in einem anderen Land des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums als Frankreich oder in der Schweiz sozialversichert sind<\/strong>, von den Sozialabgaben f\u00fcr Verm\u00f6genseinkommen befreit sind. Der Conseil d&#8217;Etat st\u00fctzt sich auf die Rechtsprechung des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs (EuGH) in der Sache de Ruyter (EuGH, Erste Kammer, 26. Februar 2015, Az.: C-623\/13).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit seiner Entscheidung Nr. 422780 vom 1. Juli 2019 in der Rechtssache Dreyer\u00a0hat der Conseil d\u2019Etat (Staatsrat) in seiner Funktion als oberstes Verwaltungsgericht best\u00e4tigt, dass steuerpflichtige Personen, die in einem anderen Land des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums als Frankreich oder in der Schweiz sozialversichert sind, von den Sozialabgaben f\u00fcr Verm\u00f6genseinkommen befreit sind. Der Conseil d&#8217;Etat st\u00fctzt sich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":8022,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"frge_profile":[],"class_list":["post-8037","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Worum geht es? - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Worum geht es? - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit seiner Entscheidung Nr. 422780 vom 1. Juli 2019 in der Rechtssache Dreyer\u00a0hat der Conseil d\u2019Etat (Staatsrat) in seiner Funktion als oberstes Verwaltungsgericht best\u00e4tigt, dass steuerpflichtige Personen, die in einem anderen Land des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums als Frankreich oder in der Schweiz sozialversichert sind, von den Sozialabgaben f\u00fcr Verm\u00f6genseinkommen befreit sind. Der Conseil d&#8217;Etat st\u00fctzt sich [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/\",\"url\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/\",\"name\":\"Worum geht es? - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-03T14:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grenzg\u00e4nger\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Frankreich - Deutschland\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Besteuerung\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Erstattung von Sozialabgaben f\u00fcr Verm\u00f6genseinkommen (CSG und CRDS)\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Worum geht es?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Worum geht es? - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Worum geht es? - Frontaliers Grand Est","og_description":"Mit seiner Entscheidung Nr. 422780 vom 1. Juli 2019 in der Rechtssache Dreyer\u00a0hat der Conseil d\u2019Etat (Staatsrat) in seiner Funktion als oberstes Verwaltungsgericht best\u00e4tigt, dass steuerpflichtige Personen, die in einem anderen Land des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums als Frankreich oder in der Schweiz sozialversichert sind, von den Sozialabgaben f\u00fcr Verm\u00f6genseinkommen befreit sind. Der Conseil d&#8217;Etat st\u00fctzt sich [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/","url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/","name":"Worum geht es? - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-06-03T14:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/worum-geht-es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grenzg\u00e4nger","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Frankreich - Deutschland","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Besteuerung","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Erstattung von Sozialabgaben f\u00fcr Verm\u00f6genseinkommen (CSG und CRDS)","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/erstattung-von-sozialabgaben-fur-vermogenseinkommen-csg-und-crds\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Worum geht es?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8037"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8038,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8037\/revisions\/8038"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=8037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}