{"id":24388,"date":"2023-04-25T09:37:36","date_gmt":"2023-04-25T07:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/"},"modified":"2023-04-25T17:02:42","modified_gmt":"2023-04-25T15:02:42","slug":"sozialversicherung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/","title":{"rendered":"Sozialversicherung"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>F\u00fcr franz\u00f6sische Studierende, die ein Pflichtpraktikum in Luxemburg absolvieren<br><\/strong><br><strong>Krankenversicherung<\/strong><br>Studierende, die in Frankreich in der allgemeinen gesetzlichen <strong>Sozialversicherung<\/strong> pflichtversichert sind, behalten w\u00e4hrend des Praktikums im Ausland \u00fcber die <strong>Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte (EHIC = European Health Insurance Card)<\/strong> ihre studentische Krankenversicherung. Die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte muss auf der Website https:\/\/www.ameli.fr (im pers\u00f6nlichen Bereich) beantragt werden. Die Praktikanten m\u00fcssen also nicht in Luxemburg sozialversichert sein.&nbsp;<br><br>Mit der Europ\u00e4ischen Krankenversicherungskarte haben sie w\u00e4hrend ihres Auslandsaufenthalts Zugang zur notwendigen medizinischen Versorgung. Vor Ort werden die Kosten f\u00fcr alle medizinischen Leistungen \u00fcbernommen, die von Dienstleistern im \u00f6ffentlichen Gesundheitssystem erbracht werden. Die EHIC gilt f\u00fcr ein Jahr.<br><br>Wenn ein Elternteil in Luxemburg sozialversichert ist, ist der Praktikant wie eine in Luxemburg ans\u00e4ssige Person versichert und erh\u00e4lt die Leistungen der luxemburgischen Krankenversicherung.<br><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arbeitsunfallversicherung<\/strong><br><br>&#8211; <strong>Bei einer Praktikumsdauer von weniger als 3 Monaten<\/strong>: Die f\u00fcr die Abdeckung dieses Risikos erforderlichen Beitr\u00e4ge muss der luxemburgische Arbeitgeber entrichten.<br><br>&#8211; <strong>Bei einer Praktikumsdauer von mehr als 3 Monaten<\/strong>: Ein Praktikant, der in seinem Wohnsitzland \u00fcber keinen Versicherungsschutz f\u00fcr Arbeitsunf\u00e4lle verf\u00fcgt, wird einem Arbeitnehmer gleichgestellt.<a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/sante-social\/assurance-maladie-maternite\/salarie-independant-famille\/affiliation-resident.html\"><\/a> Der Arbeitgeber muss den Praktikanten also zwingend bei <strong>allen<\/strong> Zweigen der Sozialversicherung anmelden und zu diesem Zweck <strong>f\u00fcr eine Anmeldung<\/strong><a href=\"https:\/\/ccss.public.lu\/dam-assets\/formulaires\/fr\/ccss-formulaire-entree-secteur-prive-FR.pdf\"><\/a><strong> bei der Zentralstelle der Sozialversicherung sorgen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Als Berechnungsgrundlage f\u00fcr die H\u00f6he der Sozialversicherungsbeitr\u00e4ge wird mindestens der gesetzliche Mindestlohn f\u00fcr unqualifizierte Besch\u00e4ftigte herangezogen.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Der Versicherungsschutz f\u00fcr das Risiko \u201eArbeitsunfall\u201c wird w\u00e4hrend des Praktikums je nach H\u00f6he der Verg\u00fctung unterschiedlich gew\u00e4hrleistet:<\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Bei einer Verg\u00fctung, die h\u00f6chstens 15 % der Beitragsbemessungsgrenze f\u00fcr die Sozialversicherung betr\u00e4gt (d. h. 4,05 \u20ac pro geleistete Arbeitsstunde, Stand: 1. Januar 2023)<br><\/strong>Der Versicherungsschutz der franz\u00f6sischen Sozialversicherung f\u00fcr Arbeitsunf\u00e4lle kann bei franz\u00f6sischen Studierenden f\u00fcr die Dauer des Praktikums aufrechterhalten bleiben. <strong>Die Beitr\u00e4ge werden bei der franz\u00f6sischen Bildungseinrichtung erhoben. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>\u2022 <strong>Bei einer Verg\u00fctung, die \u00fcber 15 % der Beitragsbemessungsgrenze f\u00fcr die Sozialversicherung liegt (d. h. 4,05 \u20ac pro geleistete Arbeitsstunde, Stand: 1. Januar 2023)<br><\/strong>Die Praktikanten haben keinen Anspruch auf einen Versicherungsschutz durch den f\u00fcr Arbeitsunf\u00e4lle zust\u00e4ndigen Zweig des franz\u00f6sischen Sozialversicherungssystems. <strong>Der Praktikumsbetrieb<\/strong> muss die Studierenden w\u00e4hrend ihres Praktikums genau wie seine Besch\u00e4ftigten durch eine Arbeitsunfallversicherung und eine Haftpflichtversicherung absichern.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>F\u00fcr franz\u00f6sische Studierende, die ein Praktikum zum Erwerb von Berufserfahrung (freiwilliges Praktikum) in Luxemburg absolvieren<br><br>Bei einer Praktikumsdauer von weniger als 3 Monaten<\/strong>&nbsp;<br>&#8211;<strong>Krankenversicherung<\/strong><br>Sofern diese Praktikanten in Frankreich krankenversichert sind, k\u00f6nnen sie die Leistungen der luxemburgischen Krankenversicherung \u00fcber die (vor ihrem Aufenthalt in Luxemburg zu beantragende) Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte in Anspruch nehmen. Sie erm\u00f6glicht eine Kosten\u00fcbernahme durch die luxemburgische Krankenversicherung (f\u00fcr notwendige Behandlungen).<br><br>Wenn ein Elternteil in Luxemburg sozialversichert ist, ist der Praktikant wie eine in Luxemburg ans\u00e4ssige Person versichert und erh\u00e4lt die Leistungen der luxemburgischen Krankenversicherung.&nbsp;<br><br>&#8211;<strong>Unfallversicherung<\/strong><br>Der Praktikant muss von seinem Arbeitgeber f\u00fcr die ausge\u00fcbten T\u00e4tigkeiten bei der <strong>Unfallversicherung <\/strong>angemeldet werden.<br><br><strong>Bei einer Praktikumsdauer von mehr als 3 Monaten<\/strong>&nbsp;<br>Der Praktikant muss zu denselben Bedingungen bei der Krankenkasse angemeldet werden wie ein Arbeitnehmer, d. h. ebenfalls bei allen Zweigen der Sozialversicherung.<a href=\"https:\/\/guichet.public.lu\/fr\/citoyens\/sante-social\/assurance-maladie-maternite\/salarie-independant-famille\/affiliation-resident.html\"><\/a> Als Grundlage f\u00fcr die Berechnung der H\u00f6he der Sozialversicherungsbeitr\u00e4ge gilt mindestens der gesetzliche Mindestlohn f\u00fcr unqualifizierte Besch\u00e4ftigte. <strong><br><br><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><br><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr franz\u00f6sische Studierende, die ein Pflichtpraktikum in Luxemburg absolvierenKrankenversicherungStudierende, die in Frankreich in der allgemeinen gesetzlichen Sozialversicherung pflichtversichert sind, behalten w\u00e4hrend des Praktikums im Ausland \u00fcber die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte (EHIC = European Health Insurance Card) ihre studentische Krankenversicherung. Die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte muss auf der Website https:\/\/www.ameli.fr (im pers\u00f6nlichen Bereich) beantragt werden. Die Praktikanten m\u00fcssen also [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":7656,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"frge_profile":[],"class_list":["post-24388","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Sozialversicherung - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sozialversicherung - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcr franz\u00f6sische Studierende, die ein Pflichtpraktikum in Luxemburg absolvierenKrankenversicherungStudierende, die in Frankreich in der allgemeinen gesetzlichen Sozialversicherung pflichtversichert sind, behalten w\u00e4hrend des Praktikums im Ausland \u00fcber die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte (EHIC = European Health Insurance Card) ihre studentische Krankenversicherung. Die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte muss auf der Website https:\/\/www.ameli.fr (im pers\u00f6nlichen Bereich) beantragt werden. Die Praktikanten m\u00fcssen also [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T15:02:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/\",\"url\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/\",\"name\":\"Sozialversicherung - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-25T07:37:36+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T15:02:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jugendliche\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Praktikum\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Praktikum in Luxemburg : Ihre Rechte und Pflichten\",\"item\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Sozialversicherung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sozialversicherung - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sozialversicherung - Frontaliers Grand Est","og_description":"F\u00fcr franz\u00f6sische Studierende, die ein Pflichtpraktikum in Luxemburg absolvierenKrankenversicherungStudierende, die in Frankreich in der allgemeinen gesetzlichen Sozialversicherung pflichtversichert sind, behalten w\u00e4hrend des Praktikums im Ausland \u00fcber die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte (EHIC = European Health Insurance Card) ihre studentische Krankenversicherung. Die Europ\u00e4ische Krankenversicherungskarte muss auf der Website https:\/\/www.ameli.fr (im pers\u00f6nlichen Bereich) beantragt werden. Die Praktikanten m\u00fcssen also [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_modified_time":"2023-04-25T15:02:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/","url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/","name":"Sozialversicherung - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2023-04-25T07:37:36+00:00","dateModified":"2023-04-25T15:02:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/sozialversicherung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jugendliche","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Praktikum","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Praktikum in Luxemburg : Ihre Rechte und Pflichten","item":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/praktikum\/praktikum-in-luxemburg-ihre-rechte-und-pflichten\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Sozialversicherung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24388"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24588,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24388\/revisions\/24588"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/fge.swebwp.oci.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=24388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}