<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archives des Krankheit - Frontaliers Grand Est</title>
	<atom:link href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/tag/krankheit/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Le site ressource du travail frontalier</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Aug 2024 12:04:13 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.7.4</generator>

<image>
	<url>https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/uploads/2023/09/cropped-android-icon-72x72-1-150x150.png</url>
	<title>Archives des Krankheit - Frontaliers Grand Est</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Urlaub aus familiären Gründen: wichtige Infos für Grenzgänger in Luxemburg!</title>
		<link>https://fge.swebwp.oci.eu/de/urlaub-aus-familiaeren-gruenden-wichtige-infos-fuer-grenzgaenger-in-luxemburg/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alice Raguccia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Aug 2024 12:02:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arbeitsrecht]]></category>
		<category><![CDATA[Arbeitnehmer]]></category>
		<category><![CDATA[Frankreich]]></category>
		<category><![CDATA[Grengänger]]></category>
		<category><![CDATA[Kinder]]></category>
		<category><![CDATA[Krankheit]]></category>
		<category><![CDATA[Luxemburg]]></category>
		<category><![CDATA[Schritte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fge.swebwp.oci.eu/?p=41244</guid>

					<description><![CDATA[<p>Der Urlaub aus familiären Gründen ermöglicht es Eltern, sich um ihr Kind im Falle von Krankheit, Unfall oder Quarantäne/Isolation zu kümmern.</p>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/urlaub-aus-familiaeren-gruenden-wichtige-infos-fuer-grenzgaenger-in-luxemburg/">Urlaub aus familiären Gründen: wichtige Infos für Grenzgänger in Luxemburg!</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Luxemburgische Arbeitnehmer, die Caisse Nationale de Santé (CNS) ermöglicht es Ihnen, Ihr Guthaben an Urlaub aus familiären Gründen in Echtzeit auf der Website Myguichet.lu zu verfolgen. Hier eine Erinnerung an dieses Recht für Grenzgänger in Luxemburg. </p>



<p>Der Urlaub aus familiären Gründen ermöglicht es Eltern, sich um ihr Kind im Falle von Krankheit, Unfall oder Quarantäne/Isolation zu kümmern, wenn keine andere Betreuungsmöglichkeit besteht. Hier ist ein Überblick über die Voraussetzungen, die erforderlichen Formalitäten und die Zahlungsmodalitäten.</p>



<p>Viel Spaß beim Lesen ! <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/15.0.3/72x72/1f60a.png" alt="😊" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title"><strong>Wer kann davon profitieren?</strong></p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<ul class="wp-block-list">
<li>Die ein Kind unter 18 Jahren haben, können den Urlaub im Falle einer schweren Krankheit, eines Unfalls oder aus anderen zwingenden gesundheitlichen Gründen, die ihre Anwesenheit erfordern, in Anspruch nehmen.</li>



<li>Die ein Kind unter 13 Jahren haben, können den Urlaub auch in Anspruch nehmen, wenn das Kind einer Quarantäne-, Isolations-, Ausschluss-, Separierungs- oder Zuhausebleibemaßnahme unterliegt, die aus zwingenden Gründen des öffentlichen Gesundheitswesens von der zuständigen nationalen oder ausländischen Behörde zur Eindämmung einer Epidemie beschlossen oder empfohlen wurde.</li>
</ul>



<p></p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title"><strong>Formalitäten</strong></p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Der Urlaub wird im ersten Fall durch ein ärztliches Attest begründet. Im zweiten Fall ist eine Bescheinigung der zuständigen Behörde erforderlich. Der Begünstigte muss seinen Arbeitgeber am selben Tag über seine Abwesenheit informieren und der zuständigen Krankenkasse innerhalb von drei Tagen das Attest mit den Matrikelnummern des Kindes und des Elternteils zusenden.</p>



<p><strong>Dauer des Urlaubs in Abhängigkeit vom Alter des Kindes:</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>0 bis 3 Jahre : 12 Urlaubstage pro Kind.</li>



<li>4 bis 12 Jahre : 18 Urlaubstage pro Kind.</li>



<li>13 bis 17 Jahre (stationär aufgenommen): 5 Urlaubstage pro Kind im Falle eines Krankenhausaufenthalts. Für Kinder, die eine zusätzliche Sonderzulage erhalten, verdoppelt sich die Urlaubsdauer ohne Krankenhausaufenthaltsbedingung.</li>
</ul>
</div></div>



<p><strong>Der Urlaub kann aufgeteilt werden und wird nicht jährlich erneuert.</strong></p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title"><strong>Zahlungsmodalitäten</strong></p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<ul class="wp-block-list">
<li>Privatangestellte erhalten weiterhin ihr Gehalt vom Arbeitgeber. Diese Entschädigung wird dem Arbeitgeber von der Arbeitgebermutualität erstattet, vorausgesetzt, der Urlaub wurde mit einem ärztlichen Attest bei der zuständigen Krankenkasse und dem Gemeinsamen Zentrum für soziale Sicherheit gemeldet. Wenn der Arbeitgeber aufhört zu zahlen, übernimmt die CNS.</li>



<li>Selbstständige, die bei der Arbeitgebermutualität versichert sind, müssen den Familienurlaub ihrer zuständigen Krankenkasse durch Zusendung des ärztlichen Attests melden, um entschädigt zu werden.</li>
</ul>
</div></div>



<p>Für weitere Informationen empfehlen wir Ihnen, diese Seite zu konsultieren: <a href="https://cns.public.lu/fr/employeur/arret-maladie-conges/conge-raisons-familiales.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">https://cns.public.lu/fr/employeur/arret-maladie-conges/conge-raisons-familiales.html</a></p>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/urlaub-aus-familiaeren-gruenden-wichtige-infos-fuer-grenzgaenger-in-luxemburg/">Urlaub aus familiären Gründen: wichtige Infos für Grenzgänger in Luxemburg!</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sind Sie während Ihres Urlaubs krank?</title>
		<link>https://fge.swebwp.oci.eu/de/sind-sie-waehrend-ihres-urlaubs-krank/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alice Raguccia]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Jul 2024 08:16:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arbeitsrecht]]></category>
		<category><![CDATA[Arbeitnehmer]]></category>
		<category><![CDATA[Belgien]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Frankreich]]></category>
		<category><![CDATA[Krankheit]]></category>
		<category><![CDATA[Luxemburg]]></category>
		<category><![CDATA[Schweiz]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fge.swebwp.oci.eu/?p=40474</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dieser Artikel ist für Sie !</p>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/sind-sie-waehrend-ihres-urlaubs-krank/">Sind Sie während Ihres Urlaubs krank?</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Dieser Artikel ist für Sie !</p>



<p>Bitte beachten Sie, dass wir hier <strong>die gesetzlichen Regelungen</strong> vorstellen. Sie sollten immer überprüfen, ob Ihr Tarifvertrag, Ihre Betriebsordnung oder Ihr Arbeitsvertrag günstigere Bestimmungen enthält.</p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">DEUTSCHLAND</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Wenn ein Arbeitnehmer eine Krankmeldung für eine Zeit vorlegt, die mit den Daten seines bezahlten Urlaubs übereinstimmt, gelten die Urlaubstage, die von der Krankmeldung abgedeckt sind, als nicht genommen. Der Arbeitgeber ist verpflichtet, dem Arbeitnehmer die bezahlten Urlaubstage zu einem anderen Zeitpunkt zu gewähren.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">BELGIEN</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Arbeitnehmer, die während einer Urlaubsperiode arbeitsunfähig werden, können ihre Urlaubstage aufbewahren, um sie später zu nehmen. Seit dem Gesetz vom 17. Juli 2023 gelten neue Pflichten für arbeitsunfähige Arbeitnehmer während ihres Urlaubs. Der Arbeitnehmer muss seinen Arbeitgeber sofort über seine neue Wohnadresse informieren, falls diese nicht mit seinem Wohnsitz übereinstimmt (insbesondere wenn sich der Arbeitnehmer im Ausland befindet). Darüber hinaus muss der Arbeitnehmer seinem Arbeitgeber innerhalb der von der Firma festgelegten Fristen ein ärztliches Attest vorlegen. Wenn der Arbeitnehmer seine nicht genommenen Urlaubstage nach der laufenden Urlaubsperiode nehmen möchte, muss er die Zustimmung seines Arbeitgebers einholen. Die laufende Urlaubsperiode wird nicht automatisch mit den nicht genommenen Urlaubstagen verlängert.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">FRANKREICH</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Ein Arbeitnehmer, der während seines bezahlten Urlaubs krankgeschrieben wird, kann keinen Anspruch auf Verschiebung oder Verlängerung seines Urlaubs geltend machen. Der Zeitraum, in dem die Krankmeldung erfolgt, muss berücksichtigt werden: Krankmeldung, die vor oder nach dem Ende des Urlaubs endet.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li> <strong>Krankmeldung endet vor dem Ende des bezahlten Urlaubs</strong><br>Der Arbeitnehmer nimmt seine Arbeit am Enddatum seines bezahlten Urlaubs wieder auf. <br>Sein Urlaub wird nicht um die Dauer der Krankmeldung verlängert.<br><br></li>



<li><strong>Krankmeldung endet nach dem Ende des bezahlten Urlaubs</strong><br>Der Arbeitnehmer nimmt seine Arbeit am Enddatum seiner Krankmeldung wieder auf. <br>Sein Urlaub wird nicht um die Dauer der Krankmeldung verlängert.</li>
</ul>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">LUXEMBURG</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Die durch das ärztliche Attest abgedeckten Tage gelten nicht mehr als Jahresurlaubstage. Wenn der Arbeitnehmer nicht mehr arbeitsunfähig ist, muss er seine Arbeit zu dem ursprünglich mit dem Arbeitgeber vereinbarten Datum wieder aufnehmen. Arbeitnehmer und Arbeitgeber müssen dann einvernehmlich eine neue Urlaubsperiode für den Arbeitnehmer festlegen.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">SCHWEIZ</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Wenn Sie krank werden, ist Ihr Urlaub nicht unbedingt verloren. Der Urlaub kann im Falle eines Unfalls oder einer Krankheit unterbrochen werden, sofern der Gesundheitszustand des Arbeitnehmers ihn daran hindert, sich zu erholen. Der Arbeitnehmer muss seine Vorgesetzten sofort telefonisch informieren und so bald wie möglich ein ärztliches Attest vorlegen. Nur die durch ein ärztliches Attest bestätigten Tage können als Krankheitstage oder Unfalltage von den Urlaubstagen abgezogen werden. Nach der Rückkehr des Arbeitnehmers wird eine neue Urlaubsplanung mit seinen Vorgesetzten erstellt.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-simple-infos-block"><div class="simple-infos-container" style="background-image:url(https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/plugins/frontaliers-grandest-plugin/build/simple-infos-block/../images/simple-infos-background.26777861.png);background-size:cover"><div class="simple-infos-container__content"><p class="simple-infos-container__content__text"> <br><strong>Hinweis</strong>: In jedem Land muss <strong>die Krankmeldung sofort an den Arbeitgeber übermittelt werden</strong>, wenn Sie während des Urlaubs krank werden.</p></div></div></div>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/sind-sie-waehrend-ihres-urlaubs-krank/">Sind Sie während Ihres Urlaubs krank?</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Urlaub wegen Krankheit des Kindes</title>
		<link>https://fge.swebwp.oci.eu/de/urlaub-wegen-krankheit-des-kindes/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Alice Raguccia]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 May 2024 15:15:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Arbeitsrecht]]></category>
		<category><![CDATA[Krankenheit]]></category>
		<category><![CDATA[Belgien]]></category>
		<category><![CDATA[Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Frankreich]]></category>
		<category><![CDATA[Kinder]]></category>
		<category><![CDATA[Krankheit]]></category>
		<category><![CDATA[Luxemburg]]></category>
		<category><![CDATA[Schweiz]]></category>
		<category><![CDATA[Urlaub]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fge.swebwp.oci.eu/?p=37634</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sind Sie Grenzgänger und Eltern und fragen sich, welche Rechte Sie im Falle der Krankheit Ihres Kindes haben? Dieser Artikel ist für Sie!</p>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/urlaub-wegen-krankheit-des-kindes/">Urlaub wegen Krankheit des Kindes</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Sind Sie Grenzgänger und Eltern und fragen sich, welche Rechte Sie im Falle der Krankheit Ihres Kindes haben? Dieser Artikel ist für Sie!</p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-simple-infos-block"><div class="simple-infos-container" style="background-image:url(https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/plugins/frontaliers-grandest-plugin/build/simple-infos-block/../images/simple-infos-background.26777861.png);background-size:cover"><div class="simple-infos-container__content"><p class="simple-infos-container__content__text">Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen hier die gesetzlichen <strong>Regelungen vorstellen</strong>. Sie sollten immer überprüfen, ob Ihr Tarifvertrag, Ihre Betriebsordnung oder Ihr Arbeitsvertrag günstigere Bestimmungen vorsieht, insbesondere in Bezug auf die Dauer oder Vergütung dieser Urlaube.</p></div></div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">Wenn Sie in Frankreich arbeiten</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>Als Arbeitnehmer in Frankreich haben Sie unabhängig von Ihrer Betriebszugehörigkeit Anspruch auf Urlaub für ein krankes Kind. Um diesen Anspruch geltend zu machen, muss Ihr Kind<strong> zu Ihren Lasten</strong> und <strong>unter 16 Jahre alt sein</strong>, und die Krankheit oder der Unfall muss durch ein <strong>ärztliches Attest</strong> nachgewiesen werden, das dem Arbeitgeber vorgelegt werden muss.</p>



<p>Die gesetzliche Urlaubsdauer beträgt maximal 3 Tage pro Jahr. Wenn Ihr Kind jedoch unter einem Jahr alt ist oder Sie mindestens drei Kinder unter 16 Jahren haben, beträgt diese Dauer maximal 5 Tage pro Jahr. Wenn Sie also <strong>zwei Kinder haben</strong>, beträgt Ihr Urlaubsanspruch insgesamt <strong>3 Tage pro Jahr</strong> (<span style="text-decoration: underline;">und nicht pro Kind</span>). Wenn Sie <strong>drei oder mehr Kinder unter 16 Jahren haben</strong>, beträgt Ihr Urlaubsanspruch insgesamt <strong>5 Tage pro Jah</strong>r (<span style="text-decoration: underline;">und nicht pro Kind</span>).</p>



<p>Das Arbeitsgesetzbuch sieht keinen Anspruch auf Gehaltsfortzahlung im Falle eines Urlaubs für ein krankes Kind vor. Arbeitnehmer, die vom lokalen Recht in Elsass-Moselle profitieren, können jedoch unter bestimmten Bedingungen Anspruch auf eine Gehaltsfortzahlung haben.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title"> Wenn Sie in Deutschland arbeiten</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>In Deutschland können Sie Urlaub für ein krankes Kind in Anspruch nehmen, wenn Sie ein Kind<strong> unter 12 Jahren </strong>haben, dessen Krankheit durch ein <strong>ärztliches Attest</strong> nachgewiesen wird. Die Altersvoraussetzung gilt nicht, wenn Ihr Kind behindert ist.</p>



<p>Die gesetzliche Urlaubsdauer beträgt <strong>10 Tage pro Jahr und pro krankem Kind</strong>. Wenn Sie mehrere Kinder haben, haben <strong>Sie maximal 25 Tage pro Jahr</strong> Anspruch. In einem <strong>Alleinerziehendenhaushalt</strong> beträgt der Urlaub <strong>20 Tage pro Jahr und pro Kind</strong>, <strong>maximal 50 Tage</strong>, wenn Sie mehrere Kinder haben.</p>



<p>Es gibt keinen Anspruch auf Gehaltsfortzahlung durch den Arbeitgeber. Wenn Sie jedoch einer gesetzlichen Krankenkasse angehören, können Sie auf Antrag eine Entschädigung namens Kinderkrankengeld (Entschädigung für ein krankes Kind) erhalten.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">Wenn Sie in Belgien arbeiten</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>In Belgien gibt es keinen speziellen Urlaub für ein krankes Kind. Wenn Ihr Kind jedoch krank oder verunglückt ist, können Sie <strong>Urlaub aus zwingenden familiären Gründen</strong> nehmen. Der Urlaub aus zwingenden familiären Gründen kann für <strong>jedes unvorhersehbare und arbeitsunabhängige Ereignis</strong> genommen werden, das das <strong>dringende Eingreifen des Arbeitnehmers</strong> erfordert.</p>



<p>Die Dauer dieses Urlaubs beträgt insgesamt<strong> 10 Tage pro Jah</strong>r, unabhängig von der Anzahl der Kinder. Es gibt keine Altersgrenze für das Kind.</p>



<p>Dieser Urlaub ist nicht bezahlt, ermöglicht aber das rechtliche Fernbleiben von der Arbeit.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">Wenn Sie in Luxemburg arbeiten</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>In Luxemburg ist es möglich, <strong>Urlaub aus familiären Gründen</strong> zu nehmen, wenn keine anderen Möglichkeiten zur Betreuung Ihres Kindes bestehen. Um diesen Anspruch geltend zu machen, muss Ihr Kind zu<strong> Ihren Lasten und unter 18 Jahre alt sein</strong>.</p>



<p>Sie müssen Ihrem Arbeitgeber so schnell wie möglich ein <strong>ärztliches Attes</strong>t vorlegen, das Folgendes bestätigt:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Die Krankheit, den Unfall oder andere zwingende gesundheitliche Gründe Ihres Kindes;</li>



<li>Die Notwendigkeit Ihrer Anwesenheit;</li>



<li>Die Dauer Ihrer Anwesenheit bei Ihrem Kind.</li>
</ul>



<p>Dieses Attest (oder eine Kopie davon) muss auch innerhalb von <strong>3 Tagen an die <a href="https://cns.public.lu/de.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">CNS</a> übermittelt</strong> werden.</p>



<p>Die Dauer dieses Urlaubs hängt vom Alter Ihres Kindes ab:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Für Kinder im <strong>Alter von 0 bis weniger als 4 Jahre</strong> (also bis einschließlich 3 Jahre): Der Urlaub beträgt maximal <strong>12 Tage während dieser Zeit und pro Kind</strong>;</li>



<li>Für Kinder im <strong>Alter von 4 Jahren bis zum Tag vor ihrem 13</strong>. Geburtstag: Der Urlaub beträgt <strong>maximal 18 Tage während dieser Zeit und pro Kind</strong>;</li>



<li>Für Kinder im<strong> Alter von 13 bis 18 Jahren und im Falle einer Hospitalisierung</strong>: Sie haben Anspruch auf<strong> 5 Tage pro Kind im Falle einer Hospitalisierung</strong>.</li>
</ul>



<p>Während des Urlaubs aus familiären Gründen erhalten <strong>Sie weiterhin Gehalt von Ihrem Arbeitgeber</strong>. Darüber hinaus wird die Zeit des Urlaubs aus familiären Gründen als Arbeitsunfähigkeit betrachtet, sodass Sie den <strong>entsprechenden Kündigungsschutz</strong> genießen.</p>
</div></div>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-frge-accordion-block"><div class="accordion-top"><p class="accordion-title">Wenn Sie in der Schweiz arbeiten</p><svg viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="accordion-top__icon"><path d="M3 12L21 12M21 12L12.5 3.5M21 12L12.5 20.5" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></div><div class="accordion-content">
<p>In der Schweiz haben Arbeitnehmer Anspruch auf <strong>Urlaub zur Betreuung eines Familienmitglieds</strong> : Sie können also diesen Urlaub beantragen, wenn Ihr Kind krank wird. Sie müssen jedoch zunächst alternative Lösungen suchen (z.B. das Kind einem Verwandten oder Elternteil anvertrauen), da dieser Urlaub nur genommen werden kann, wenn er <strong>unbedingt erforderlich</strong> ist.</p>



<p>Um diesen Anspruch geltend zu machen, müssen Sie Ihrem Arbeitgeber ein <strong>ärztliches Attest</strong> vorlegen.</p>



<p>Die Dauer des Urlaubs ist auf <strong>3 Tage pro Fall begrenzt</strong> und darf insgesamt<strong> 10 Tage pro Jahr</strong> nicht überschreiten.</p>



<p>Wenn dieser Urlaub gewährt wird, wird er <strong>vom Arbeitgeber bezahlt</strong>.</p>
</div></div>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/urlaub-wegen-krankheit-des-kindes/">Urlaub wegen Krankheit des Kindes</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Behandlungen in Europa</title>
		<link>https://fge.swebwp.oci.eu/de/behandlungen-in-europa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juliette Lac-Bérière]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 May 2024 07:21:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sozialversicherung]]></category>
		<category><![CDATA[Europa]]></category>
		<category><![CDATA[Invalidität]]></category>
		<category><![CDATA[Krankheit]]></category>
		<category><![CDATA[Pflege]]></category>
		<category><![CDATA[Schritte]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fge.swebwp.oci.eu/?p=37585</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sagen Sie GEF, ich bin kein Grenzgänger, aber ich möchte mich in Europa behandeln lassen. Ist das möglich?</p>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/behandlungen-in-europa/">Behandlungen in Europa</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Sagen Sie GEF, ich bin kein Grenzgänger, aber ich möchte mich in Europa behandeln lassen. Ist das möglich?</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized wp-duotone-midnight"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="714" height="401" src="https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/uploads/2024/05/gef_classique1-edited.png" alt="" class="wp-image-37518" style="width:175px;height:auto" srcset="https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/uploads/2024/05/gef_classique1-edited.png 714w, https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/uploads/2024/05/gef_classique1-edited-300x168.png 300w" sizes="(max-width: 714px) 100vw, 714px" /></figure>



<p>Ja, und hier ist die Zusammenfassung der wichtigsten Informationen!</p>



<p>Die europäische Gesetzgebung legt das Prinzip der Mobilität eines Patienten fest, d.h. ein Patient kann sich im europäischen Raum behandeln lassen und die Kosten für die Behandlung in dem Land erstattet bekommen, in dem er für seine Sozialversicherung Beiträge zahlt.</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Sie wohnen in Frankreich und möchten sich in Deutschland behandeln lassen? Das ist möglich. Achtung, bestimmte Schritte sind erforderlich!</li>



<li style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)">Sie wohnen in Deutschland, Belgien oder Luxemburg? Die Prinzipien sind die gleichen, aber wenden Sie sich an Ihre Krankenkasse, um die Details der vorab genehmigungspflichtigen Behandlungen und die genauen administrativen Modalitäten zu erfahren.</li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Allgemeine Behandlungen</h2>



<p>Für alle <strong>allgemeinen Behandlungen</strong> (z.B. Besuch bei einem Allgemeinarzt) müssen die Kosten zunächst vorgestreckt werden. Anschließend muss das <strong>Formular S3125</strong> ausgefüllt werden, um eine Erstattung bei der Krankenkasse zu beantragen:</p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-link-block"><a href="https://www.ameli.fr/content/soins-recus-l-etranger-declaration-completer-par-l-assure-s3125" class="link-block__link" target="_blank" rel="noopener"><span class="link-block__title">Behandlungen im Ausland – Erklärung vom Versicherten auszufüllen – ameli.fr – (PDF)</span><svg stroke-width="1.5" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="link-block__icon"><path d="M14 11.9976C14 9.5059 11.683 7 8.85714 7C8.52241 7 7.41904 7.00001 7.14286 7.00001C4.30254 7.00001 2 9.23752 2 11.9976C2 14.376 3.70973 16.3664 6 16.8714C6.36756 16.9525 6.75006 16.9952 7.14286 16.9952" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M10 11.9976C10 14.4893 12.317 16.9952 15.1429 16.9952C15.4776 16.9952 16.581 16.9952 16.8571 16.9952C19.6975 16.9952 22 14.7577 22 11.9976C22 9.6192 20.2903 7.62884 18 7.12383C17.6324 7.04278 17.2499 6.99999 16.8571 6.99999" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></div>



<ul class="wp-block-list">
<li style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)">Achtung, die Erstattung kann die französische Kostenerstattung nicht übersteigen. Erkundigen Sie <strong>sich vorab</strong> bei Ihrer Zusatzversicherung, ob eine Erstattung möglich ist.</li>



<li style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)">Achtung, wenn in Frankreich eine vorherige Genehmigung erforderlich ist (z.B. kieferorthopädische Behandlungen), muss diese auch bei Ihrer Krankenkasse vor Beginn der Behandlung beantragt werden! Andernfalls ist eine Erstattung nicht möglich.</li>



<li style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)">Praktischer Tipp: Der Antrag auf Erstattung ist online über Ihren <a href="https://assure.ameli.fr/PortailAS/appmanager/PortailAS/assure?_somtc=true#idPopupWARecueilConsentement" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ameli-Account</a> unter „<em>Meine Schritte</em>“ und dann „<em>Erstattung von Behandlungen im Ausland</em>“ zugänglich. Sie müssen die erforderlichen Dokumente beifügen: bezahlte Rechnungen, Zahlungsnachweise (Kreditkartenbelege, Quittungen&#8230;) und ärztliche Verschreibungen. </li>
</ul>



<h2 class="wp-block-heading">Schwere, geplante oder teure Behandlungen  </h2>



<p>Bestimmte medizinische Leistungen können im Ausland nur mit vorheriger Genehmigung erstattet werden. Dazu gehören <a href="https://www.ameli.fr/ardennes/medecin/exercice-liberal/presciption-prise-charge/accord-prealable/autorisation-prealable-soins-etranger" target="_blank" rel="noreferrer noopener">geplante sowie teure Behandlungen</a>.</p>



<p>Schwere geplante Behandlungen <strong>sind im Voraus geplante</strong> Behandlungen, die der Hauptgrund für den Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat der EU/des EWR oder in der Schweiz sind und die folgende Kriterien erfüllen:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Notwendigkeit einer mindestens eintägigen Krankenhausbehandlung (stationäre Behandlungen, Rehabilitationsbehandlungen und Kuren mit Krankenhausaufenthalt);</li>



<li style="padding-top:var(--wp--preset--spacing--20);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--20)">Oder die Nutzung hochspezialisierter und teurer medizinischer Infrastrukturen oder Geräte erfordern, die auf einer durch ministeriellen Erlass festgelegten Liste aufgeführt sind.</li>
</ul>



<p>Für letztere ist ein <strong>S2-Formular</strong> erforderlich, das von der CPAM ausgestellt und in Luxemburg vorgelegt werden muss.</p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-simple-infos-block"><div class="simple-infos-container" style="background-image:url(https://fge.swebwp.oci.eu/wp-content/plugins/frontaliers-grandest-plugin/build/simple-infos-block/../images/simple-infos-background.26777861.png);background-size:cover"><div class="simple-infos-container__content"><p class="simple-infos-container__content__text"><strong>Antrag auf das S2-Formular</strong>: Antrag an den beratenden Arzt des „Centre national des soins à l’étranger (CNSE)“ per Post an folgende Adresse:<br><br>CPAM du Morbihan <br>CNSE – Médecin-conseil <br>rue Alexandra David Neel <br>CS 80330 <br>56018 Vannes Cedex </p></div></div></div>



<p>Der Antrag muss von einem <strong>detaillierten ärztlichen Attest</strong> Ihres Arztes begleitet werden, das <strong>unbedingt die Krankheit</strong>, die notwendigen Behandlungen, die Gründe, warum diese im Ausland durchgeführt werden müssen, das Land und die Einrichtung, in der die Behandlungen durchgeführt werden, sowie die Anfangs- und Enddaten des Behandlungszeitraums angibt.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Besondere Situationen</h2>



<p>Medizinischer Notfall während privater Reisen?  </p>



<p>Nehmen Sie immer Ihre Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) mit, die<strong> zwei Jahre</strong> gültig ist. Ab dem Antrag ist eine Bescheinigung in Ihrem Ameli-Bereich verfügbar.</p>



<div class="wp-block-frontaliers-grandest-plugin-link-block"><a href="https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/R49815" class="link-block__link" target="_blank" rel="noopener"><span class="link-block__title">Antrag auf die EHIC &#8211; service-public.fr</span><svg stroke-width="1.5" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="link-block__icon"><path d="M14 11.9976C14 9.5059 11.683 7 8.85714 7C8.52241 7 7.41904 7.00001 7.14286 7.00001C4.30254 7.00001 2 9.23752 2 11.9976C2 14.376 3.70973 16.3664 6 16.8714C6.36756 16.9525 6.75006 16.9952 7.14286 16.9952" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path><path d="M10 11.9976C10 14.4893 12.317 16.9952 15.1429 16.9952C15.4776 16.9952 16.581 16.9952 16.8571 16.9952C19.6975 16.9952 22 14.7577 22 11.9976C22 9.6192 20.2903 7.62884 18 7.12383C17.6324 7.04278 17.2499 6.99999 16.8571 6.99999" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round"></path></svg></a></div>



<p>Und wenn ich in einer ZOAST-Zone wohne?  </p>



<p>Die Regeln der ZOAST gelten. Zum Beispiel, wenn Sie in der ZOAST-Zone Ardennen wohnen, können Sie sich im belgischen Teil der Zone (aufgelistete Einrichtungen) auf vereinfachte Weise behandeln lassen.</p>



<p>Achtung, wenn Sie in Belgien oder einem dritten Staat (z.B. Luxemburg) arbeiten, <strong>profitieren Sie nicht von den Bestimmungen der ZOAST-Zone</strong>. Um sich in Belgien behandeln zu lassen, gelten die in diesem Artikel beschriebenen Verfahren !</p>
<p>L’article <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/behandlungen-in-europa/">Behandlungen in Europa</a> est apparu en premier sur <a href="https://fge.swebwp.oci.eu/de/">Frontaliers Grand Est</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
