En cas d’invalidité reconnue, vous bénéficiez des prestations de la France ET/OU de la Belgique proportionnellement aux durées d’assurance accomplies dans chaque Etat.

Vous pouvez bénéficier de prestations françaises en raison de votre invalidité dès lors que :

• vous avez été affilié pendant au moins 12 mois,
• que vous n’avez pas atteint l’âge légal de la retraite et ;
• que votre invalidité réduit d’au moins 2/3 votre capacité de travail ou de gain.

Vous pouvez bénéficier des prestations belges en raison de votre invalidité dès lors que :

• Vous avez moins de 65 ans et ;
• Que vous avez eu une année d’incapacité de travail primaire.

Vous bénéficiez alors d’indemnités d’invalidité à compter du 13ème mois.